Videotape
3 de Abril de 2007
Y sí, publico acá todo lo que tenga que ver con la canción Videotape de Radiohead, ya que vengo obsesionado desde hace un mes con este tema.
Letra sencilla, al mejor estilo de Pink Floyd, sin interpretaciones ni cosas raras. Música sencilla también, pero a la vez de gran belleza (claro que ésto ya es subjetivo).
El video es de la versión que interpretó Thom Yorke (cantante y compositor de Radiohead) para From The Basement (programa televisivo en entregas sólo por Internet). El tema probablemente estará incluido en el próximo disco de Radiohead, que saldrá este año.
Me tomé el trabajo de sacar la música y escribirla, para compartirla con quienes se las arreglen con el piano.
Letra:
When I’m at the pearly gates this will be on my videotape.
When Mephistopheles is just beneath and he’s reaching up to grab me.
This is one for the good days and I have it all here in red, blue, green.
You are my centre when I spin away out of control on videotape.
This is my way of saying goodbye because I can’t do it face to face, so I’m talking to you after it’s too late from my videotape.
No matter what happens now I won’t be afraid because I know today has been the most perfect day I’ve ever seen.
Traducción:
Cuando esté frente a las puertas nacaradas esto estará en mi videotape.
Cuando Mefistófeles1 esté justo abajo y se estire para alcanzarme.
Esta va por los buenos tiempos y lo tengo todo acá en rojo, azul, verde2.
Sos mi centro cuando me alejo girando fuera de control en videotape.
Esta es mi forma de decir adiós porque no puedo hacerlo cara a cara entonces te hablo cuando ya es demasiado tarde desde mi videotape.
No importa lo que pase ahora no voy a tener miedo porque ya sé que hoy ha sido el día más perfecto que haya visto.
1Mefistófeles: Uno de los nombres del Diablo.
2Rojo, Azul, Verde: Los tres colores primarios de la televisión.
Acá dejo un Archivo MIDI y la Partitura en formato PDF.
Acordes
Radiohead - Videotape
Piano version by Thom Yorke at 'The Basement'
Intro
A C#m E A C#m E
A C#m E C#m E
When I’m at the pearly gates this will be on my videotape, my videotape
A C#m E
....... When Mephistopheles is just beneath
A C#m E
and he’s reaching up to grab me
A C#m E
This is one for the good days and i have it all here
A C#m E
In red blue green, in red blue green
A C#m E C#m E
You are my centre when I spin away out of control on videotape, on videotape,
A C#m E
on videotape, on videotape
A C#m E
A C#m E
A C#m E
A C#m E
A C#m E
This is my way of saying goodbye
A C#m E
Because I can’t do it face to face so I'm talking to you
A C#m E
after it’s too late from my videotape
A C#m E C#m E
no matter what happens now I won’t be afraid because I know today has been (the most)
A C#m A/C#m A/E A/F#m
perfect day I’ve ever seen
A/C#m C#m A/E A/F#m
A/C#m C#m A/E A/F#m
mmm.... mmm...
A/C#m C#m A/E A/F#m
mmm... mmm.... mmm...
A/C#m A/C#m A/C#m A/C#m
mmm...
A/C#m
---------
Melody:
C#+A, C#+G#, C#+G#, C#+F# (when A chord)
E+A, E+G#, E+G#, E+F# (when E and C#m chords)
Actualización 21/11/07: Para quienes gusten de Radiohead, agregué a mi weblog la partitura, letra y acordes de Fog (Again), tema que tocó Thom Yorke en un programa de TV.
Actualización 20/12/07: Grabé una versión con una cámara de video, el video de YouTube a continuación:
Publicado en Artes, Música, Weblog, YouTube,








